ERRATA
INTRODUCTION PAR BUFFIERE
¯ page V | renvoi (1) : au lieu d'écris, lire écrits |
¯ page VII | 8ème alinéa : au lieu de Vincentello II, lire Vincentello III |
¯ page VIII | 2ème alinéa : au lieu de Vincentello III, lire Vincentello IV, renvoi dernière ligne «mis entre crochets» est écrit 2 fois au lieu d'une |
PRÉFACE | 4ème alinéa : au lieu de recouvrir, lire recourir |
¯ page 2 | renvoi (3) : lire guérir avec un seul r |
GÉNÉALOGIE (texte) | |
I - | au lieu de Ugo de la Colonna, lire Ugo della Colonna |
IV - | au lieu de Rodolfo, lire Ridolfo |
VXIIIa - | 11ème ligne : au lieu de (pour époux), lire pour épouse |
XVII - page 12 | 4ème alinéa : au lieu de Giudicelli, lire Giudicello |
- page 13 | au lieu de au lieu de exécutée, lire exécuté |
- page 17 | renvoi (c) : au lieu de (d'ailleur), lire d'ailleurs |
XXI - page 23 | renvoi (2) : au lieu de Pietor-Paolo, lire Pietro Paolo |
- page 26 | au lieu de partuleir, lire particulier |
XXV - page 33 | 1ère ligne : au lieu de Rocca, lire Rocco, renvoi (1) au lieu de Mario, lire Francesco Maria |
page 36 | 3ème alinéa : au lieu de formule, lire formules (pluriel) |
GÉNÉALOGIE (tableaux) | |
I - | UGO : au lieu de 1816, lire 816 |
XVII - | Vincentello I : au lieu de 1614, lire 1434 |
XXII - | au lieu de Rinucci, lire Renuccio |
XXVI - XXVII | Chiari Maria, inscrite par erreur au 27ème degré est à porter, à la suite, au 26ème degré (fille de Vincentello IV et non de Anton Padovano) cf. voir page 38 du texte. |
TABLEAU C | Rétablir l'ordre des générations qui va, en réalité, de XXIV à XXXIV, au lieu de XXXIX, lire XXIX - Félix Antoine et Jean Baptiste. |