et comme tels leur obéissant, avec cette promptitude et cette fidélité qui conviennent à de bons et loyaux vassaux, et qu’en aucun temps ils ne fassent le contraire, sous peine de la disgrâce et de l’indignation du Sérénissime Sénat et de toute autre peine à la discrétion de leurs Seigneuries Sérénissimes, y compris le dernier supplice et la confiscation de tous leurs biens l’Illustrissime Gouverneur Général et les Illustrissimes Commissaires d’Ajaccio, ceux aujourd’hui en fonction connue ceux qui viendront par la suite, ont l’ordre de faire observer inviolablement toutes ces prescriptions.

2°. Il est ensuite ordonné et commandé aux feudataires, à l’exemple du Sérénissime Sénat, qui traite et gouverne toutes les populations vivant sous son empire avec tant de justice et si paternellement, de traiter eux aussi et de gouverner leurs peuples de la même façon, en les aimant comme des fils; ils doivent les défendre, les protéger, et leur administrer la justice avec droiture; ne point les maltraiter, ni dans leur personne, ni dans leur honneur, sous peine comme ci-dessus, de la disgrâce et de l’indignation du Sérénissime Sénat, pouvant aller jusqu’au dernier supplice; leurs fiefs pouvant être dévolus (à d’autres), devenir caducs, être confisqués, sur jugement de leurs Seigneuries Sérénissimes, ceci tenant lieu de leçon et de dernier avertissement, et remplaçant toute autre sommation et acte solennel nécessaire à cet effet.

3° Puisque c’est le paiement des tailles qui est responsable en grande partie des désordres passés et à l’origine et à la racine de tous les ennuis, c’est à cela qu’il faut principalement remédier; aussi avons-nous cru devoir préciser et établir ce point de façon qu’en aucun temps il ne puisse plus jamais surgir de difficulté ni de contestation. donc, le paiement des tailles et leur exigibilité, à partir de maintenant, se fera, on tout et pour tout, comme ci-après :

115