Celui qui n’aura pas de blé à donner pour le paiement de la taille, ou celui à qui cela ne conviendra pas de payer en blé, pourra payer six livres et douze sols en argent comptant de monnaie courante, par quoi il sera entièrement acquitté de la taille pour le blé ; et au cas où il se résoudra à ne pas donner le blé mais ladite somme de six livres douze sols, il aura quarante jours de délai pour payer, quarante jours de plus que ceux qui donnent le grain, pour qu’il ait loisir de trouver l’argent.

4° Ceux qui ont assez de vignes pour faire quatre demis (1) de vin et les récoltent effectivement, si pour quelques raisons il ne leur convient pas de donner aux feudataires les trois bassins de vin au titre de la taille, pourront se libérer entièrement de leur obligation, en payant deux livres comptant, en monnaie courante ; auquel cas il auront. quarante jours de délai de plus que ceux qui donnent les trois bassins de vin, afin d’avoir toute facilité pour se procurer l’argent. Et ceux qui, une année ne récolteront pas les quatre demis de vin seront tenus à donner ni vin ni argent au titre de la taille de cette année-là où il n’auront pas récolté les quatre demis &c...

5° Les bergers qui ont en garde des troupeaux de brebis à eux ou à d’autres particuliers ou communes, ne peuvent  être astreints à donner pour la taille qu’une brebis par troupeau et non par «marque» (2), à moins que chaque marque n’arrive à quarante têtes, auquel cas il sera tenu de donner aux feudataires une brebis pour chaque marque ; mais si la marque n’arrive pas à ce nombre, il ne sera pas obligé de rien donner ; et si la marque dépasse le chiffre de quarante

 

(1)            Mezzino (1): Mesure Corse valant 6 décalitres

(2)            On doit comprendre par marque, l’ensemble  des bêtes d’un même propriétaire (la marque étant le signe porté par l’animal, -tâche d’en­cre, peinture, mutilation, marquage au fer- signalant l’appartenance à tel ou tel individu. Un berger pouvait avoir en garde plusieurs marques, c’est-à-dire, un troupeau constitué d’animaux appartenant à des propriétaires différents.

 

116